| Royaume de Madagascar, peuplement, dynastie Imerina, us et coutumes | Généalogie | Tous les articles : Culture et Anecdotes |
Colocation Réunion

Île de la Réunion
Petite-Île Saint Pierre

la Maison
Case Petite Île
Chez Patrick


Petite-Île
la Réunion
Port.
+262 6 93 82 53 39

Envoyer un mail


circuits Réunion
circuits Madagascar
randotrek VTT
carte Réunion
carte Madagascar

RandoTrek VTT
MOTO VTT
location moto,vélo,vtt,raid,enduro,cross,tout terrain,4X4

vous cherchez un track

Chutes de Farahantsana
Randonnée au fil de l'eau
Randonnée au pays Antehiroka
Ampefy le tour du lac
Ampefy : la lily, Ilot vierge, le geyser
Imerintsihadino tombeau de Samuel Rakotondrabe
Plaine de la Sisaony au nord de Fénoarivo
Village princier Ambohinaorina
Village princier Mandrosohasina
Systèmes défensifs au pays merne
Rova d' Ambohitrimo
lac Mamiomby
Mahitsy en contournant le massif d' Ambohitrandriana le long de la RN 4
Merimerina aux fossés défensifs inhabituels
le Firariana
Les marais d'Ivato et de Laniera
Andrefanambohitra au lac Antsongosongo magnifique piste à flanc de collines
Ampangabe le grand huit
la plage d'Amparafara
Talata Volonondry Ambohidrabiby
Col Itremo Morondava Maintirano Tsiroanomandidy
Terres d' Andrianamboninolona
Tana l'envers du décor
Ambohitraina Ifandro
Digues Sisaony, Ikopa
Ivato: Ambatoharanana
Ivato: Fiakarana
Ivato: lac Antsongosongo
Ivato Massif du Mangabe
Ivato Ambohimanga
Ivato Croc Farm
Andringitra nord Mahitsy
Andringitra Ambohimanga
Tour du massif Andringitra
Ivato Amboniloha
Ivato Ambohitrontsy
Lac Ampefy Faratsiho
Ankaratra 2643 m
Tsiroanomandidy
Ankadinandriana
Rive gauche de l'Ikopa
Rive droite de l'Ikopa
Ambatomanjakabe
Antongona
circuits
Photos
Galerie photos, portrait d'une paysanne de Ampefy (copyright madatana.com
Anakao Antalaha Cap-Est Antsirabé Fort-Dauphin Ihosy Isalo Manakara Mananara Morondava Nosy-Be Ste-Marie Tuléar
régions
Photos
Tuning malgache,malagache
  • animal
  • arbre
  • bateau
  • borne kilométrique
  • coquillage
  • coucher de soleil
  • fleuve
  • portraits
  • maison
  • métier
  • paysage
  • personnage
  • phénomène météo
  • plage
  • route
  • tombeau
  • transport
  • thème

    Le hova chez les Betsileo

    Le mot hova a trois significations en fonction des régions. C'est ce qu'affirme Clovis Ralaivola.
    Dans la première, en Imerina, le terme désigne une classe sociale à part, placée entre la classe régnante des nobles Andriana et celle des esclaves Andevo; il est donc synonyme de roturier. En hiérarchisant les deux classes Andriana et Hova, Andrianampoinimerina déclare: "Le Hova ne doit jamais régner. S'il y a mariage entre un Hova et une Andriana, celle-ci transmet tous ses droits à ses enfants...".
    Beaucoup plus tard, à un billet qui lui est adressé et portant l'en-tête: "A Sa Majesté, Reine des Hovas", Ranavalona 1ère répond par une fin de non recevoir: "Je ne suis pas seulement la Reine des Hova, mais de tous les Merina!".
    Pour tous les côtiers et les étrangers, en effet, le mot hova évoque toute une ethnie, constituée par les habitants de l'Imerina.
    Troisième signification, chez les Betsileo, notamment dans le Sud de la Matsiatra, hova indique le souverain et, par extension, andriana. L'histoire établit que, lorsque le Vakinankaratra est annexé, le royaume de Manandriana, au Nord de la Matsiatra, est le premier à reconnaître l'autorité d'Andrianampoinimerina.
    A l'instar ou à l'instigation de ce dernier, un Roi de Manandriana unifie les multiples fiefs de la région et parvient à les regrouper en trois royaumes ou principautés: Isandra, Lalangina et Arindrano. ce souverain est connu alors sous l'appellation de Hova. "C'est ainsi que ce vocable a fait son chemin pour désigner les souverains betsileo et, par la suite, les nobles".
    Selon Clovis Ralaivola, de toutes les hypothèses avancées, celle qui attribue à ce terme un mobile politique merina en vue de déchoir les souverains betsileo au rang des Hova, simples sujets en Imerina, semble être la plus vraisemblable. "La portée politique d'une telle action psychologique n'échappa pas aux souverains merina. N'ont-ils pas débaptisé certaines villes ou places conquises pour leur donner d'autres noms significatifs, tels que Tsiroanomandidy (il n'y a pas deux qui commandent) à l'Ouest de Tananarive, Tsianolondroa (qui n'appartient pas à deux), quartier de Fianarantsoa?".
    Poursuivant son analyse, Clovis Ralaivola soutient que l'hypothèse attribuant au mot hova une origine océanienne (haou ou houa), dont les seuls Betsileo conserveraient le sens de chef, peut être écartée par le fait qu'aucun nom des souverains connus de cette tribu n'en est composé. "Alors que le mot andriana a servi d'élément de formation onomastique à des souverains de diverses tribus de l'Ile".
    Par contre, selon toujours l'auteur, le nom propre Haova y est commun et se donne au garçon né un jour d'Alahamady, ou la première lune de l'année malgache. "C'est le meilleur signe zodiacal chez les Malagasy, aussi est-il appelé le zodiaque des Andriana. C'est le Martien, le guerrier invincible. C'est dans cette opinion que le mot océanien haou trouverait peut-être ses explications".
    Ainsi pour Clovis Ralaivola, le vocable hova n'est connu chez les Betsileo qu'à une époque récente. Et, d'après lui, il est inconcevable que ces derniers alignent délibérément les esclaves affranchis à leurs souverains en les appelant "Hovavao" (nouveaux Hova) alors que les roturiers sont connus chez eux sous le nom de "Olompotsy" (hommes blancs).
    "L'acceptation de cette nouvelle expression, quelque peu outrageante ne semble que peser en faveur du caractère extradialectal du mot hova chez les Betsileo, tribu où la pratique discriminatoire en faveur des Andriana demeure en vogue de nos jours" (1967). Effectivement, lors des funérailles, par exemple, au cours desquelles on abat des bœufs, les Andriana sont les premiers servis et avec les meilleurs morceaux provenant de la croupe, partie traditionnellement réservée à leur rang. "Par tâche d'huile, ce mot a été adopté par certaines tribus voisines du Sud, qui l'utilisent dans certaines expressions". Telles que "ampelakova" pour femme du souverain, "fondakova" pour suite du souverain, "zanakova" pour vassaux.
    Pour terminer cette partie de son étude, Clovis Ralaivola identifie le mot hova en le rattachant à des mots de la même famille, issus des racines "ofa", "ofi", "ofo" et "ova", et même "avi" et "ovo" qui, précise-t-il, marque le détachement, un état accessoire, mais aussi une idée de liberté, d'indépendance.

    Pela Ravalitera journal l'Express

    Collines des Rois
    aigle royal
    Alasora
    Ambatomanoina
    Amboatany
    Ambohibato
    Ambohibeloma
    Ambohidrabiby
    Ambohidratrimo
    Ambohijanaka
    Ambohijoky
    Ambohimalaza
    Ambohimanambola
    Ambohimanga
    Ambohiniazy
    Ambohipoloalina
    Ambohitrondrana
    Ambohitrontsy
    Ambohitrosy

    Anosimanjaka
    Antsahadinta
    Babay
    Iharanandriana
    Ilafy
    Imerikasinina
    Imerimanjaka
    Kaloy
    Merimandroso
    Namehana
    Soanangano
    Tsinjoarivo
    Collines Sacrées
    Tombeaux Doany
    Quartiers d'Antananarivo
    Imerinkasina
    Andriamambavola personnage fort célèbre
    Doany Ambohidroa
    Doany Ambatondradama
    Doany Ambohitriniarivo: haut lieu de pélerinage
    Doany Andranoro:elle se noya par amour
    Mananjara Mahitsy
    Rova d'Andriambola
    Ambatomanga
    Ambatoharanana
    Ambatomanoina
    Ambohitrimanjaka
    Ambonivohitra
    Anosivato

    Ambohitahara
    il ne faut jurer de rien

    Andriantany
    le village des Rois

    Ankadimanga
    Ankazomalaza
    Ankosy village fortifié
    Anosisoa tombeau d'Andriambodilova
    Les natifs de Fiakarana sont de teint clair
    Tsiafatampo
    un tombeau stylisé
    Lieux célèbres
    Partenaires
    Location moto
    Hôtels
    Peinture Exposition
    GALERIE. EXPO
    Evénements
    L'Investiture du maire d'Ivato Mr Rakotoarimanana Josefa
    Mariage à Mada Jean Louis et Nicole
    madatana 2023 Haut de page